Kaz's BOOK STOREへ 英語のジョーク表紙へ
Mail Kaz for Other Jokes Archives(旧作一覧)


Jokes:5321-5330


 5321. Putin suffered a heart attack

Putin Suffered a heart attack during the Ukraine War. He went into a coma for several years. He walks out of the hospital onto the streets of Moscow and finds that most people don’t recognize him. Several years of vegetative coma seems to have taken his authority on his appearance. After wandering around for abit, he stumbles into the nearest bar and sits down at the bar counter and orders a full glass of vodka. He sips nervously and musters the courage to ask the bartender. “What year is it?” The bartender is confused and replies. “It’s 2026 sir.” Putin nods and takes another sip of his drink to process this information. He asks the bartender, “Is Crimea still ours?” The bartender proudly replies, “Yes, ours!” Putin nods in approval and takes another sip and asks, “And Kiev, is it also ours?” The bartender replies, “Yes of course. Kiev is also ours!” A big happy grin appears on Putin’s face as he finally finishes his drink and asks the bartender. “How much is the vodka?” The bartender: “100 hyrvnias, sir.”

5321.プーチン心臓麻痺で倒れる

プーチンがウクライナとの戦争中心臓麻痺で倒れ、数年意識不明のまま寝たきりの状態になった。ようやく退院出来たプーチンがモスクワの通りを歩いても、殆どの人が彼に気が付かなかった。植物人間状態で数年いたので彼の表情からは威厳というものがなくなっていたからであろう。少し歩きまわってからそこに在ったバーに入り、カウンター前の椅子に座り、ウオッカを一杯注文した。彼は神経質そうにウオッカをちびちび飲み、意を決してバーテンに「今年は何年なのかな?」と聞いてみた。バーテンは奇妙な顔をして「2026ですけど」と答えた。プーチンは頷くともう一口ウオッカをすすり、今聞いた情報を頭の中で反芻して、「クリミアはまだ我々のものだよね?」とバーテンに尋ねるとバーテンは誇らしげに「そうさ、僕達のものさ!」と答えた。プーチンは合点しながらもう一口飲み物をすすり「じゃ、キーウもまだ我々のものかな?」と聞くと、「勿論さ。キーウは僕達のものだよ」とバーテンが答えた。プーチンはニヤリと笑うと、グラスを飲み干してバーテンに「いくらかな?」と勘定を頼んだ。バーテンが答えた「100フリヴニァですよ」

●hryvnia(フリヴニァ)はウクライナの通貨です。つまりプーチンが心臓麻痺で倒れて人事不省となっていた3年間にウクライナ戦争は終わり、モスクワは勝利したウクライナの領土になっていた、というのがオチです。

ここから連続10話プーチンジョークが続きます。吹き出すような画像も登場!


 5322. I am no longer world’s craziest dictator

5322.プーチンがウクライナに侵略したんだって? 

大笑いだ・・もう僕が世界で一番気が狂った独裁者じゃなくなったんだ。


 5323.Joe Biden calls Putin

Joe Biden calls Putin to discuss the latest situation. He says to Putin: “I had an interesting dream – I saw Moscow, full of light, joy, dancing and laughter, with people driving luxury cars – just like it was before all these war sanctions. There were neon lights and billboards all over the city!” At this point, Putin asks: “And what did these billboards say?” Biden responds: “How the hell could I know? I can’t read Ukrainian.”

5323. バイデン大統領がプーチンに電話した

バイデン米大統領がプーチンに最新情勢について協議するため、電話をかけた。彼はプーチンに「僕は妙な夢を見たんだ。モスクワの町が喜びの声で溢れ、あちこちで踊ったり大声で笑ったりしている。人々が乗っている車は経済制裁前のような豪華な車ばかりだ。ネオンライトはまぶしい位で町中に看板が掲げてある、そんな夢なんだ」ここでプーチンが「で、その看板には何て書いてあるんだ?」と尋ねると、バイデンが答えた。「わかるわけないでしょ。僕はウクライナ語が読めないんだから」

●モスクワが陥落する夢を見た、というのは強烈な皮肉ですね。


 5324.Base on the moon

Vladimir Putin has boasted that Russia is planning to build a base on the moon. The idea is that astronauts will live there permanently. When they were asked if they really wanted to spend the rest of their lives in a barren, lifeless, empty landscape, the Russian astronauts unanimously replied. "No. That's why we want to go to the moon. We want to go there to talk freely with no eavesdropping devices and no FSB.”

5324.月の基地

ウラジミールプーチンは、ロシアが月に基地を作る予定であると自慢気に発表した。それによると宇宙飛行士達はそこで永久に暮らすことが出来るそうだ。そこで宇宙飛行士達に「荒れ果てて、生き物もいない、景色もないような場所で、本当に残る人生を過ごしたいと思いますか?」と聞くと、彼らは異句同音に答えた。「そういう理由で月で暮らそうと思ったんじゃないよ。僕らは盗聴装置がなくてFSB(ロシア連邦保安庁)がいない場所で、自由に喋りたいから月で暮らすんだよ」

●つまりロシアには言論の自由がないので、逃げたいということです。FSBはロシア語の略称で英語ではFederal Security Service of the Russian Federationと表記されるようですが、要は元のKGB(Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti秘密警察)で、プーチンがこの組織の長官だったことは有名です。


 5325.Putin’s willy

5325.プーチンの逸物

俺の逸物(willy)をこの二人の女性ににぶち込む(PUT IN =PUTIN)のを我慢することは出来ない。


 5326. We drink only vodka

Putin heard that many Russian soldiers are getting sick in Ukraine and he sends a health inspector to join the Russian army to improve its sanitary conditions. The inspector asks a general, “How do you prepare drinking water?” “First, we filter it and then we boil it,” replied the general.”And after that?” asks the inspector. Tht general whispers back, “Well, just to be cautious, we drink only vodka.

5326.ウオッカしか飲まない

プーチンはウクライナに侵攻させたロシア兵達が病気になっていると聞いて、衛生技官を現地に派遣し、衛生状態を調べさせた。衛生技官が現地の指揮官に「飲み水はどういう具合に準備していますか?」指揮官が「現地の水は最初に濾過し、それから沸かします」と答えた。「その後はどうします?」と衛生技官が聞くと、指揮官は小声で答えた。「それでも念には念を入れて、私達はウオッカしか飲まないんです」


 5327.Short Putin Jokes

1. How do you start a joke about Vladimir Putin? By looking over your shoulder. 2. Where does Vladimir Putin buy his coffee? Tzarbacks.
3. Vladimir Putin dropped in a McDonald’s in Moscow. “One vodka please!” The cashier behind the counter said: “Sorry Mr. President. This is a McDonald’s, not a bar.” Putin arrogantly ignored her and said, “Okay, then bring me one McVodka!”

5327. プーチンジョーク

1.プーチンに関するジョークを話すにはどうするか?後ろを振り返って監視されていないことを確かめてから始める。
2.プーチンはどこでコーヒーを買うか? ツアー(=ロシア皇帝)バックス。
●スターバックス(Starbucks)との言葉遊び。
3.ウラジミールプーチンがモスクワのマクドナルドに立ち寄り、「ウオッカを一杯くれ」と言ったので、カウンターの後ろにいたレジの女性が、「大統領閣下、申し訳ありませんがここはマクドナルドです。バーではありません」と答えた。プーチンは横柄に彼女を無視してこう言った。「わかった。それならマックウオッカを持って来い!」


 5328.What’s Ukraine biggest import?

5328. ウクライナ最大の輸入品は?

ロシアの軍隊


 5329.How many Russian soldiers

How many Russian soldiers does it take to take Kyiv? You don’t know? It’s ok. Even Putin hasn’t figured it out yet.

5329.何人のロシア兵が必要か

キーウ(ウクライナの首都キエフ)を制圧するのに何人のロシア兵が必要だと思いますか?わかりませんって?そりゃそうでしょ、プーチンだってわからないんですから。


 5330. Happy Sad Angry

5330.喜怒哀楽

オバマ元アメリカ大統領、メルケル独首相、プーチン露大統領の幸せ、悲しい、怒った顔写真。プーチンは喜怒哀楽の表情がいつでも同じ。


Kaz's BOOK STOREへ 英語のジョーク表紙へ
Mail Kaz for Other Jokes Archives(旧作一覧)